Милями меряем время, теряя терпение;
Выдохну я — вдох за тобой.
Временем меряем силы бороться с сомнением.
Ты мой герой, я твой герой.
Жертвы жизни по правилам,
Знайте: больше не с вами мы.
Бросьте: разум отправили
В гости, и под кровать.
Ах, оставьте ваши нотации!
Знайте: мы вне гравитации!
Хватит нас уверять
В том, что люди не могут летать.
Расстояния нет — обниму целый свет,
Навстречу шаг — горячо там, где ты.
Мне не страшно сгореть для того, чтоб взлететь:
Увижу, как упадешь с высоты.
Я подарю тебе перышки —
Будешь птицей небесною,
Я найду рядом место,
Возьму тебя за руку и воспарим;
Выше — вне притяжения —
Дышим, вторя движениям,
Тише — без напряжения —
Небо в огне, я с тобой, ты во мне...
Летим!..
Miles measure time, losing patience;
I'll breathe out - take a breath for you.
Time we measure forces to fight with doubt.
You are my hero, I am your hero.
Victims of life by the rules,
Know: we are no longer with you.
Throw: the mind was sent
On a visit, and under the bed.
Oh, leave your notation!
Know: we are beyond gravity!
Enough us to assure
The fact that people can not fly.
Distances are not present - I shall embrace the whole light,
Step forward - hot where you are.
I'm not afraid to burn in order to take off:
I see how you fall from the heights.
I'll give you feathers -
You will be a heavenly bird,
I'll find a place nearby,
I will take your hand and let you soar;
Above - beyond attraction -
Breathing, echoing movements,
Hush - without tension -
The sky is on fire, I'm with you, you're in me ...
We are flying! ..