When I was single I wore a plaid shawl,
Now that I'm married I've nothing at all.
Ah but still I love him, I'll forgive him,
I'll go with him wherever he goes.
He came to our alley and whistled me out,
A tail of the shirt from his trousers hung out.
Ah but still I love him, I'll forgive him,
I'll go with him wherever he goes.
He bought me a handkerchief, red, white and blue
But before I could wear it he tore it in two.
Ah but still I love him, I'll forgive him,
I'll go with him wherever he goes.
He borrowed some money to buy me a ring,
Then he and the jeweller went off on a fling.
Ah but still I love him, I'll forgive him,
I'll go with him wherever he goes.
There's bread in the oven and cheese on the shelf,
So if you want anymore you can sing it yourself.
Ah but still I love him, I'll forgive him,
I'll go with him wherever he goes.
Когда я был один, я носил клетчатую шаль,
Теперь, когда я женат, у меня вообще ничего нет.
Ах, но я все еще люблю его, я прощу его,
Я пойду с ним, куда бы он ни пошел.
Он пришел к нам в аллею и насвистывал,
Хвост рубашки из его брюк болтался.
Ах, но я все еще люблю его, я прощу его,
Я пойду с ним, куда бы он ни пошел.
Он купил мне платок, красный, белый и синий
Но прежде чем я смог надеть его, он разорвал его на две части.
Ах, но я все еще люблю его, я прощу его,
Я пойду с ним, куда бы он ни пошел.
Он одолжил немного денег, чтобы купить мне кольцо,
Затем он и ювелир отправились в путь.
Ах, но я все еще люблю его, я прощу его,
Я пойду с ним, куда бы он ни пошел.
В духовке хлеб и сыр на полке,
Поэтому, если вы хотите больше, вы можете спеть это сами.
Ах, но я все еще люблю его, я прощу его,
Я пойду с ним, куда бы он ни пошел.