もしもこの世界がひとつで
それをこの目で見れたなら
私はそのうねりに溶けて
ほっと一息つくでしょう
ふわりふわりこぼる涙に
少し弱い所が好き
私はそのしずくに口づけて
頬を赤く染めるでしょう
そっとそっと涙ぬぐってよ
ずっとそばに はいられない
いつもどこかで見ているなら
漂う空気がその証
私は偽り全部捨てて
耳を傾けるでしょう
They've been talking all about life, but how can i believe that?
I wanna see it with my own eyes, that's why i keep on moving on
もしも この世界なくなって 記憶さえ失うときも
この想いだけはずっと 輝き続けるでしょう
そっとそっと涙ぬぐってよ
ずっとそばに はいられない
そっとそっと涙ぬぐってよ
ずっとそばに 居てほしい
居座ってよ
Если этот мир один
Если вы можете увидеть это своими глазами
Я таю в волне
Я буду отдыхать
К пушистым слезам
Мне нравится маленькое слабое место
Целую эту каплю
Покрасит твои щеки в красный цвет
Осторожно вытри слезы
Я не могу оставаться с тобой вечно
Если вы всегда видите где-нибудь
Плавающий воздух - это доказательство
Я ложно выбрасываю все
Буду слушать
Они все говорили о жизни, но как я могу в это поверить?
Я хочу увидеть это своими глазами, поэтому я продолжаю двигаться дальше
Если этот мир исчезнет и даже потеряет память
Только это чувство будет продолжать сиять
Осторожно вытри слезы
Я не могу оставаться с тобой вечно
Осторожно вытри слезы
Я хочу, чтобы ты остался со мной навсегда
Садись