В старом дворце на краю планеты,
В лоскутках королевства где-то
Дрался с собственным отражением
Пьяный и очень усталый король.
Дрался вслепую, дрался по глупости,
Хоть и должны были быть заодно.
Тогда оно ему выбило руку,
А он ему - зеркало и окно.
В горьких слезах Королева шла к Королю,
Сказала - «Пойдём, покажу,
Как страшно жить. Как страшно жить.
С тобой таким как страшно жить.
Как всё Королевство горько рыдает,
Какой у него безобразный Король».
Долго старик, в слезах обнимая
Свою Королеву, бредил о том, что
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Ла-ла-ла-ла-ла.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Ла-ла-ла-ла-ла.
Старый Король хрипел небылицы,
Что стрелы его подожгут колесницу.
Всё будет дымиться, всё будет пылать,
И скоро, наверное, ему умирать.
Старый дурак готов был убиться,
Что прямо сейчас ему всё это снится.
Что в пламени тело почти что истлело,
И где-то кричит его Королева.
[проигрыш]
Старый Король, я тебя понимаю -
Так нелегко иногда не залаять.
Проще плюнуть, перекреститься,
И в эту чёртову лезть колесницу.
А колесница будет дымиться,
И будет хотеться, что всё это снится.
И в этом моём безобразном несчастье
Будет моя Королева кричать мне
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Ла-ла-ла-ла-ла.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Ла-ла-ла-ла-ла [x2]
In the old palace on the edge of the planet
In shreds of the kingdom somewhere
Fought with his own reflection
Drunk and very tired king.
Fought blindly, fought for stupidity,
Although they should have been at the same time.
Then it knocked out his hand,
And he told him - a mirror and a window.
In bitter tears, the Queen walked towards the King,
She said - “Let's go, show
How scary to live. How scary to live.
It’s scary to live with you.
How the whole Kingdom weeps bitterly
What an ugly King he is. ”
Long old man hugging in tears
His Queen, raved that
La la la la la la la.
La la la la la.
La la la la la la la.
La la la la la.
The Old King wheezed fables,
That his arrows will set fire to the chariot.
Everything will smoke, everything will glow
And soon, probably, he will die.
The old fool was ready to kill
That right now he is dreaming all this.
That in a flame the body almost decayed,
And somewhere the Queen screams.
[loss]
Old King, I understand you -
So it’s not easy sometimes to not bark.
It's easier to spit, cross yourself
And get into this damn chariot.
And the chariot will smoke
And it will be desirable that all this dreams.
And in this ugly misfortune of mine
Will my queen scream to me
La la la la la la la.
La la la la la.
La la la la la la la.
La la la la la [x2]