На старт
Год был полон невзгод,
Но миру меня не сломать.
Очередной оборот,
И на этот раз правлю я.
Год был полон невзгод,
И хоть эту боль не унять,
Стрела летит только вперёд.
Я не возвращаюсь на старт!
Дни летели, оставляя мгновения,
Страсти гасли и разгорались опять.
Я пахал как вол и предавался лени,
И, кажется, мир изменился чуть больше, чем я.
Год был полон невзгод,
Но миру меня не сломать.
Очередной оборот,
И на этот раз правлю я.
Год был полон невзгод,
И хоть эту боль не унять,
Стрела летит только вперёд.
Я не возвращаюсь на старт!
On your marks
The year was full of adversity
But the world cannot break me.
Another turn
And this time I rule.
The year was full of adversity
And even though this pain cannot be abated,
The arrow flies forward only.
I do not return to the start!
Days flew by leaving moments
Passions faded and flared up again.
I plowed like an ox and indulged in laziness
And, it seems, the world has changed a little more than me.
The year was full of adversity
But the world cannot break me.
Another turn
And this time I rule.
The year was full of adversity
And even though this pain cannot be abated,
The arrow flies forward only.
I do not return to the start!