I’ve been smoking out of boredom.
And i’ve been sleeping on the couch.
When you call I’ll be right here waiting just like every day.
I hope the west coast treats you well,
and I hope that someday you’ll realize
what i’ve realized.
Give it some time to play itself out,
you will be the last one that I tell that I still love you.
Promise me you’ll be good to yourself.
Promise me that you and I will talk.
About what you’ve done here.
I will not forgive you this time,
you and I will be forgotten just like
I told you we would.
Я курил от скуки.
И я спал на диване.
Когда вы позвоните, я буду ждать вас, как и каждый день.
Я надеюсь, что западное побережье хорошо к тебе относится,
и я надеюсь, что когда-нибудь ты поймешь,
что я понял
Дайте ему время поиграть,
ты будешь последним, кому я скажу, что я все еще люблю тебя.
Обещай мне, что ты будешь добр к себе.
Обещай мне, что мы с тобой поговорим.
О том, что вы сделали здесь.
Я не прощу тебя на этот раз,
мы с тобой забудем так же, как
Я сказал вам, что мы будем.