Далеко, в самых дальних полуночных странах
Там где небо раскинуло крылья свои
Проживает великая Дева Обмана
Рядом с нею - прекрасная Дева Любви
Каждый раз, когда сердце не верит другому,
Даже самый пустяк может их разлучить
Знает точно великая Дева Обмана
Знать не хочет наивная Дева Любви
Тайный враг знает слабость любви, как ни странно,
Он прошепчет тебе: "Только лишь позови"
Промолчит вероломная Дева Обмана
Загрустит огорченная Дева Любви
Ты предашь меня и как пустяк эту новость
Раструбят по вечерним садам соловьи
Рассмеется великая Дева Обмана
И заплачет несчастная Дева Любви
Far in the farthest midnight countries
Where the sky spread its wings
The great Virgin of Deception lives
Next to her is the beautiful Virgin of Love
Every time the heart doesn't believe otherwise
Even the tiniest thing can tear them apart
The Great Virgin of Deception knows for sure
The naive Virgin of Love does not want to know
The secret enemy knows the weakness of love, oddly enough,
He will whisper to you: "Just call."
Keep silent treacherous Virgo Deception
Sad distressed Virgin of Love
You betray me and how trifling this news is
Nightingales trumpet the evening gardens
The great Maiden of Deception laughs
And the unhappy Virgin of Love will cry