Закрой глаза и обними меня
Туманом звезд или рассветом дня.
Держи меня, молю, сильней держи!
И ощути, как тлеют судеб виражи!
Припев:
Танцуй под ритмы улиц, танцуй не слыша слов.
Танцуй! Быть может завтра все повторится вновь.
Лови удары сердца, их ритмы все сильней!
Танцуй со мною вместе и будь всегда моей!
Я столько раз горел с тобой до тла,
Не зная, что ждет нас впереди.
Быть может это все не для тебя?
Быть может мне уже пора уйти?
Close your eyes and hug me
Mist of stars or dawn of the day.
Hold me, I pray, hold me stronger!
And feel how the twists and turns of fate smolder!
Chorus:
Dance to the rhythms of the streets, dance without hearing the words.
Dance! Maybe tomorrow everything will happen again.
Catch your heartbeats, their rhythms get stronger!
Dance with me together and be always mine!
I burned to the ground with you so many times
Not knowing what lies ahead.
Perhaps this is not all for you?
Maybe it's time for me to leave?