с завистью к любви наших матерей,
она похоронит тела своих детей.
она даст слово кровью людей
смыть безобразие скорби своей.
её печаль перевесит чаши весов,
и, храня верность данных слов,
она разверзнет недра для гробов,
она не услышит наших голосов
with envy for the love of our mothers,
she will bury the bodies of her children.
she will give the word with the blood of people
wash away the ugliness of his grief.
her sadness will outweigh the scales
and, being faithful to these words,
she will open the bowels of the grave
she will not hear our voices