О, этот голос, что кричит во тьме... Тебя зовёт.
О, этот голос, что не слышен мне... Всё слёзы льёт.
С меня хватит, я не убегу... Силы найду...
Чтоб прорваться в этот мир, в котором ты живёшь.
И пускай дорогу скроет в темноте... Я не остановлюсь, следуя на свет.
И пусть в том краю надежда умерла уж, я буду… Всё равно искать её.
Не знаю как…
Блэк Рок Шутэр, я в памяти твоей!
Ведь горе мы… и радости… Делили прошлых дней!
Блэк Рок Шутэр, но я больше так не могу!
Я хочу зажечь звезду, что разгонит эту тьму!
Поэтому я вновь… с тобою бегу!
Oh, that voice that screams in the darkness ... You are calling.
Oh, that voice that is not heard to me ... All tears pouring.
I have enough, I will not run away ... I will find strength ...
To break into this world in which you live.
And let the road hide in the dark ... I will not stop, following the light.
And let hope die in that land, I will ... Look for her anyway.
Do not know how…
Black Rock Shooter, I'm in your memory!
After all, grief we ... and joys ... Shared past days!
Black Rock Shooter, but I can't do this anymore!
I want to light a star that will drive away this darkness!
So I am again ... running with you!