Аллахьу ля-яяяя иляяхьа илляя хьуваль хаййюль къаййююм , ля таъ-хъузухьуу синату-вва ляя на-ум , лляхьуу маа фии ссамааваати ва маа филь ардъ , маннзаллязии йяшфа-'у 'инндахьу-уууу илляя би-изнихьи , йя-'ъ-ляму маа байна айдиихьим ва маа хъальфахьум , ва ляя йюхиитъууна бишай-и-ммин 'ильмихьи-ииии илля бимаа ша-аааа, васи-'а-курсиййюхьу ссамааваати валь ардъ , ва ляя йя-уудухьуу хифзъухьума , ва хьуваль 'али-ййюль 'азъиим
255. Аллах – нет божества, кроме Него, Живого, Поддерживающего жизнь. Им не овладевают ни
дремота, ни сон. Ему принадлежит то, что на небесах, и то, что на земле. Кто станет заступаться
перед Ним без Его дозволения? Он знает их будущее и прошлое. Они постигают из Его знания
только то, что Он пожелает. Его Престол объемлет небеса и землю, и не тяготит Его оберегание
их. Он – Возвышенный, Великий.
Wa la yayayaya ilyayaha illyaya huval hayyyul kayyyuyum, la ta-huzuhuu sinat BBA-Laa-to mind llyahuu maa graphy ssamaavaati wa maa fil ard, mannzallyazii yyashfa-'u 'uuuu illyaya inndahu-bi-iznih, ds-'- lyamu maa Bajina aydiihim maa halfahum va, va Laa yyuhiituuna Bichat-and-mmin 'ilmihi-iiii-sha illa Bimal aaaa, washi-'a-kursiyyyuhu ssamaavaati wal ard wa Laa ds-uuduhuu hifzuhuma wa huval' ali-yyyul ' aziyim
255. Allah - there is no deity except Him, the Living, the Sustainer of life. They do not possess
nap nor sleep. He owns what is in heaven and what is on earth. Who will intercede
before Him without His permission? He knows their future and past. They comprehend from His knowledge.
only that which He wills. His throne embraces heaven and earth, and does not burden his preservation
their. He is the Exalted, Great.