Со всех уголков необъятной России
собрал воедино Господь Свой народ.
Мы – Божии дети, и Бог дал нам силы,
чтобы мы потрудились на ниве Его.
И здесь на земле, не теряя мгновений,
Не тратя впустую ни часа, ни дня,
Возьмемся за руки, преклоним колени,
Россия, мы молимся все за тебя!
Россия! Бог даст нам силы!
Россия! Расправь свои крылья!
Россия! Сделай скорее первый свой шаг – это шаг к пробужденью!
Вчера мы еще друг о друге не знали,
но кровью Своею нас Бог всех сроднил,
Пред нами открыта дорога большая,
Россия узнает о Божьей любви.
Таланты свои зарывать мы не будем.
Пусть славится в нас всемогущий Господь,
Мы будем светить в темном мире всем людям. Мы миру вещаем святую любовь.
Россия! Бог даст нам силы!
Россия! Расправь свои крылья!
Россия! Сделай скорее первый свой шаг – это шаг к пробужденью!
From all corners of the vast Russia
the Lord gathered his people together.
We are God's children, and God gave us strength,
that we may labor in his field.
And here on earth, without losing moments,
Not wasting an hour or a day,
Let's take our hands, kneel,
Russia, we pray for you!
Russia! God will give us strength!
Russia! Spread your wings!
Russia! Make your first step sooner is a step towards awakening!
Yesterday we did not know each other about each other,
but in our own blood God hath borne us all,
We have a great road ahead,
Russia learns about God's love.
We will not bury our talents.
Let the Almighty Lord be famous in us,
We will shine in the dark world to all people. We show holy love to the world.
Russia! God will give us strength!
Russia! Spread your wings!
Russia! Make your first step sooner is a step towards awakening!