Ветер осенний
Ветер осенний, ты мой приятель шальной,
Ветер осенний между мной и тобой,
Ветер осенний прикоснётся к твоим губам,
Ветер осенний встречу назначит нам.
Ты не придёшь, я знаю, на опустевший пляж,
Наша разлука – тайна, наша любовь – мираж.
Серой волной морскою смыты твои следы,
Вновь я брожу с тоскою там, где ходила ты.
Ветер осенний, ты мой приятель шальной,
Ветер осенний между мной и тобой,
Ветер осенний прикоснётся к твоим губам,
Ветер осенний встречу назначит нам.
Только бродяга ветер знает, где ты теперь,
Пусть он стучит сильнее в окна твои и дверь.
Только бродяга ветер сможет тебя найти,
Пусть от меня при встрече скажет тебе «прости».
Ветер осенний, ты мой приятель шальной,
Ветер осенний между мной и тобой,
Ветер осенний прикоснётся к твоим губам,
Ветер осенний встречу назначит нам.
Ветер осенний, ты мой приятель шальной,
Ветер осенний между мной и тобой,
Ветер осенний прикоснётся к твоим губам,
Ветер осенний встречу назначит нам.
Autumn wind
The autumn wind, you are my friend crazy,
The autumn wind between me and you,
The autumn wind will touch your lips,
The wind will appoint an autumn meeting for us.
You will not come, I know, to the deserted beach,
Our separation is a mystery, our love is a mirage.
The gray wave of the sea washed away your footprints,
Once again, I wander with grief wherever you went.
The autumn wind, you are my friend crazy,
The autumn wind between me and you,
The autumn wind will touch your lips,
The wind will appoint an autumn meeting for us.
Only a tramp wind knows where you are now,
Let him knock harder at your windows and the door.
Only a tramp wind can find you,
Let him say "forgive me" when he meets you.
The autumn wind, you are my friend crazy,
The autumn wind between me and you,
The autumn wind will touch your lips,
The wind will appoint an autumn meeting for us.
The autumn wind, you are my friend crazy,
The autumn wind between me and you,
The autumn wind will touch your lips,
The wind will appoint an autumn meeting for us.