В тебе утопали не раз и не пять,
Но я не они, и не стану
Тонуть я в тебе словно пьяна *****,
Не надо мне слов на прощание.
Тебя я забуду. Лишь шаг за порог,
И снова ребенком я стану.
Не буду тебе больше я доверять,
И слушать тебя я не стану.
Слова твои словно рваный кулек,
Они ничего не значат.
Кидать лишь ты на ветер их мог,
Отправлять в путь дальний.
Не буду я говорить ничего,
Не буду терзать словами,
Ведь я умерла для тебя давно,
А для себя и подавно.
In you drowned more than once and not five,
But I'm not them, and I will not
I drown in you like drunk *****,
I do not need words at parting.
I will forget you. Just step over the threshold,
And again, I will become a child.
I won't trust you anymore
And I will not listen to you.
Your words are like a ragged bag
They mean nothing.
Only you could throw them in the wind,
Send a distant way.
I will not say anything
I will not be tormented by words
After all, I died for you long ago
And for myself, and even more so.