Русская версия (russian text):
Один зачтет мое добро, другой грехи мои зачтет
И в судный день перед творцом, предъявит свой великий счет
И будет поздно исправлять, все то, что сделал ты не так
И будет горько вспоминать, кому не отдал ты медяк
Припев:
Два ангела – два летописца сидят на моих плечах
Два ангела – два очевидца знают мою печаль
Два ангела – два летописца сидят на моих плечах
Два ангела – два очевидца знают мою печаль
Кого простил, кого забыл, как друга предал невзначай
И почему порой жил, как самый подлый негодяй,
И как раскаяния стон вонзался в душу, как кинжал
И как молитвенный огонь от ложных помыслов спасал
Припев:
Проигрыш:
Припев:
Russian version (russian text):
One will credit my good, the other my sins will credit
And on the day of judgment before the creator, will present his great account
And it will be too late to correct everything that you did wrong.
And it will be bitter to remember who you did not give the coop
Chorus:
Two angels - two chroniclers are sitting on my shoulders
Two angels - two witnesses know my sorrow
Two angels - two chroniclers are sitting on my shoulders
Two angels - two witnesses know my sorrow
Who forgave anyone forgot, as a friend betrayed by chance
And why sometimes he lived as the most despicable villain
And as a repentance groan pierced the soul, like a dagger
And how the prayer fire saved from false thoughts
Chorus:
Loss:
Chorus: