Привычных слов пустые звуки
Из телефонной трубки слышу вновь -
Ты твердишь про любовь.
Но все звонки твои напрасны:
Мне больше не нужна любовь твоя,
Я забуду тебя!
Ночь зажжет фонари -
Ничего не изменят они!
Я прошу об одном:
Никогда больше мне не звони!
Последняя ночь, последняя ночь
Для нашей любви прошла давно!
Последнюю ночь тебе не вернуть,
Ты лучше забудь меня, забудь!
Не стану больше я в любовь играть,
Мне надоело мучиться и лгать!
Я без тебя остаться не боюсь -
Не вернусь я, не вернусь!
Ты мне дарил цветы когда-то,
Ты называл меня своей, а я -
Я любила тебя!
Но все прошло, и я - другая!
Все, что любовью звали мы с тобой -
Стало скучной игрой!
Ночь зажжет фонари -
Ничего не изменят они!
Я прошу об одном:
Никогда больше мне не звони!
Common words empty sounds
From the telephone receiver I hear again -
You keep telling about love.
But all your calls are vain:
I no longer need your love,
I will forget you!
Night will light the lights -
They will not change anything!
I ask one thing:
Do not ever call me again!
Last night, last night
For our love has passed a long time!
The last night you can not return,
You better forget me, forget it!
I'm not going to play love anymore,
I'm tired of torturing and lying!
I'm not afraid to stay without you -
I will not return, I will not return!
You gave me flowers once,
You called me yours, and I -
I loved you!
But all has passed, and I - another!
Everything that we called love with you -
Became a boring game!
Night will light the lights -
They will not change anything!
I ask one thing:
Do not ever call me again!