[ . - Гимн ФК Партизан Белград ]
(Само jедан клуб, само jедан град, ...)
/*(grobari-1970)*/
(....)
[Sha]
Danas izlazim iz kuce
i na utakmicu krecem
na putu ka hali moje Grobare srecem
i zajedno sa njima
pevacu i ja živeo PARTIZAN
i Majka SRBIJA!!!
Da neka svako zna
da Partizan mnogo volimo
uspehu tog kluba mi
svaki dan se molimo.
[Ila]
Za njega mi živimo
u srcu nam je svima
MNOGO SMO JAKI I
MNOGO NAS IMA.
Prava ljubav prema klubu
nikad nece da stane
za tebe samo živim
tebe volim Partizane
Pravi Grobar za tebe znaj
uvek bice tu
ginuce za tebe i majku SRBIJU
ref.:Samo jedan klub,samo jedan grad,samo Partizan,samo Beograd
Njega volimo,njega bodrimo,njemu pevamo brate Partizan (la,la,la brate Partizan)
[Ila]
Baklje upalimo da stadion gori
podignimo šalove nek pesma se ori
crno bela boja sada je svuda oko nas
AJMO CRNO BELI NEK Se cuje na sav glas
uvek smo uz njega uvek bodrimo naš tim
da je prvi il poslednji
mi uvek smo sa njim.
[Sha]
Njega cemo voleti uz njega uvek biti
ljubav prema klubu nikad necemo kriti
jer postoji jedan klub na ovom svetu celom
mi uvek smo prekriveni bojom crno belom.
Pesma tvojih Grobara za tebe uvek tu je
zapevajmo glasno svi i neka se cuje.
ref.:Samo jedan klub,samo jedan grad,samo Partizan,samo Beograd
Njega volimo,njega bodrimo,njemu pevamo,brate Partizan (la,la,la brate Partizan)
[Ila]
Prava liga za tebe je Liga šampiona
ti spreman si da ideš do najvišeg trona
Pro liga u Basketu za tebe je laka
tebe prate tvoji Grobari ti igraš bez straha
i gde god da igraš svuda pratimo te mi
volimo te Partizane jer si NAJBOLJI!
[Sha]
I srce nam kuca za crno beli tim
do kraja života bicemo sa njim
u halu il na stadion sad dodji i ti
da budemo složni da pevamo svi
i budimo uz klub dok casno se bori
pustimo naš glas nek pesma se ori.
ref.:Samo jedan klub,samo jedan grad,samo Partizan,samo Beograd
Njega volimo,njega bodrimo,njemu pevamo,brate Partizan (la,la,la brate Partizan)
(*
Vlade Divac i Danilovic
Žarko Paspalju, Sale Djordjervic
Veselin Petrovic, Goran Grbovic
Mica Peric, Haus, Miloš Vujanic
Lotar Mateus, Nenad Kekovic
...
Savo Mijatilic, ... Cirkovic,
Kežman Mateja, Žarko Zecevic,
Haris Brkic, Drobnjak, Rebraca,
Mace Mandic i Kralj Ivica!!
*)
ref.:Samo jedan klub,samo jedan grad,samo Partizan,samo Beograd
Njega volimo,njega bodrimo,njemu pevamo,brate Partizan (la,la,la brate Partizan)
.
[. - Гимн Ф.К. Партизан Белград]
(Только один клуб, только один город, ...)
/ * (Гробари-1970) * /
(....)
[Ша]
Я сегодня выхожу из дома
и я перехожу к игре
по дороге в зал моего Гробари со счастьем
и вместе с ними
Певица и я жили ПАРТИЗАН
и мать Сербия !!!
Пусть все знают
что Партизан мы очень любим
успех этого клуба
Каждый день мы молимся.
[Па]
Мы живем для него
в наших сердцах все
МЫ МНОГО СИЛЬНЫЕ И
НАМ ОЧЕНЬ ХОРОШО.
Настоящая любовь к клубу
это никогда не остановится
Я живу только для тебя
Я люблю тебя партизан
Знаешь, настоящий Гробар для тебя
это всегда будет там
Это будет для тебя и твоей мамы СЕРБИЯ
ref .: Только один клуб, только один город, только Партизан, только Белград
Мы любим его, мы дорожим им, мы поем его брат Партизан (ля, ля, ля брат Партизан)
[Па]
Давайте сожжем котел на стадионе горящего
Давайте подберем шарфы для песни
черно-белый цвет теперь вокруг нас
AJMO MONT BLACK NEK Это слышно во всех голосах
Мы всегда с ним и с нашей командой
что первый последний
мы всегда с ним.
[Ша]
Мы будем любить его с ним всегда
Любовь к клубу никогда не покроется
потому что есть один клуб во всем мире
мы всегда покрыты черным и белым.
Песня вашего кладбища всегда рядом с вами
Пусть все громко поют и пусть слышат.
ref .: Только один клуб, только один город, только Партизан, только Белград
Мы любим его, мы дорожим им, мы поем ему, брат Партизан (ля, ля, ля брат Партизан)
[Па]
Настоящая лига для вас - Лига чемпионов
Вы готовы пойти на самый высокий порог
Про Лигу в корзине легко для вас
Вы без страха следите за своими кладбищами
и где бы вы ни играли, везде мы за вами
Мы любим тебя, Партизан, потому что ты ЛУЧШИЙ!
[Ша]
И наше сердце стучит в черно-белую команду
Мы будем с ним до конца наших дней
В зал или на стадион вы приходите
быть равным пению
и оставайся в клубе, пока он не изо всех сил
пусть наш голос поет песню.
ref .: Только один клуб, только один город, только Партизан, только Белград
Мы любим его, мы дорожим им, мы поем ему, брат Партизан (ля, ля, ля брат Партизан)
(*
Влад Дивац и Данилович
Жарко Паспалью, Продажа Джорджевич
Веселин Петрович, Горан Грбович
Слюда Перик, Хаус, Милош Вуянич
Лотар Матеус, Ненад Кекович
...
Саво Миятилич, ... Циркович,
Кежман Матея, Жарко Зечевич,
Харис Бркич, Дробняк, Ребраца,
Мейс Мандич и король Ивица !!
*)
ref .: Только один клуб, только один город, только Партизан, только Белград
Мы любим его, мы дорожим им, мы поем ему, брат Партизан (ля, ля, ля брат Партизан)
,