Тихо, тихо мышка ищет выход
В прутьях молчаливых меткого силка.
Тихо, тихо шёпот сердца стихнет,
Провожая взгляд пугливый в бездну потолка.
Дальше... Дальше ветер станет старше,
Сквозняком всклокоча седину виска.
Чаще, чаще холод будет мрачно
Пальцы резать сухостью бесплатного куска.
Было тёплым и холодным небо,
Было счастье и была тоска...
Тихо, тихо мышка ищет выход
В прутьях молчаливых золочёного силка.
Quietly, quietly, the mouse is looking for a way out
In the rods of the silent well-aimed snare.
Quietly, quietly, the whisper of the heart will subside
Following the fearful gaze into the abyss of the ceiling.
Further ... Further the wind will get older,
Draft disheveled the gray hair of the temple.
More often, more often the cold will be dark
Cut the fingers with the dryness of the free piece.
The sky was warm and cold
There was happiness and there was longing ...
Quietly, quietly, the mouse is looking for a way out
In the twigs of the silent gilded snare.