-АНСАМБЛЬ-
Граф у нас крутой мужчина, его незачем учить,
Как для нашей Катерины Лизавету погубить.
-ГРАФ ОРЛОВ-
Вот загадка, вот загвоздка,
-ВМЕСТЕ-
Кто бы это объяснил?
-ЕЛИЗАВЕТА-
Все так ясно, все так просто
-ГРАФ ОРЛОВ-
Рядом с нею
-ЕЛИЗАВЕТА-
Рядом с ним
-ВМЕСТЕ-
Это фокус, это тайна,
но одно я знаю, что
Не случайно, не случайно
это все произошло.
-АНСАМБЛЬ-
Раскинута сеть, приготовлена клеть
Мы сделали шаг по пути к результату
-ДОМАНСКИЙ-
Еще раз подумать, еще посмотреть
-КНЯЗЬ РАДЗИВИЛЛ-
А там и назначить заветную дату.
-АНСАМБЛЬ-
Наш граф, наш орел, молодец, как всегда
-КНЯЗЬ РАДЗИВИЛЛ
Принцесса, ей все в этом мире послушно
-ГРАФ ОРЛОВ-
Наш план удался и почти без труда
-ДОМАНСКИЙ-
А что, если все это просто ловушка?
-КНЯЗЬ РАДЗИВИЛЛ-
Какая ловушка?
-ДОМАНСКИЙ-
Принцесса у нас весьма простодушна.
Там наш орел на царицу зол,
Но здесь душа его истомилась,
И наша княжна ему нужна,
Чтоб заслужить высочайшую милость.
-КНЯЗЬ РАДЗИВИЛЛ-
Ты слишком предан Элизабет,
Ты всюду хочешь ловушки видеть,
Как будто и вправду весь белый свет
Мечтает ее у тебя похитить.
-ЕЛИЗАВЕТА-
Граф - полководец и герой и сердцем чист,
Его душа передо мной, как белый лист,
Где я охотно начерчу
Все, что я только захочу.
-КНЯЗЬ РАДЗИВИЛЛ-
Когда за дело берется ангел,
Тогда в победе сомнений нет,
Поднимем чашу и песню грянем
Во славу будущих побед!
Нех жие Польша!
-АНСАМБЛЬ-
Нех жие Польша!
Нех жие воля!
Виват, принцесса Элизабет!
-ENSEMBLE-
The count is a cool man, there is no need to teach him,
How to destroy Lizaveta for our Katerina.
-Grah Orlov-
Here is a mystery, here is a snag,
-TOGETHER-
Who would explain this?
-ELIZABETH-
Everything is so clear, everything is so simple
-Grah Orlov-
Next to her
-ELIZABETH-
Next to him
-TOGETHER-
This is a focus, this is a secret
But one thing I know that
It is no accident, no coincidence
This all happened.
-ENSEMBLE-
The network is spread, the cage is prepared
We took a step along the way to the result
-Doman-
Think again, still see
-Knyaz Radziwill
And there to set the cherished date.
-ENSEMBLE-
Our count, our eagle, well done, as always
-Knyaz Radziwill
Princess, everything is obedient to her in this world
-Grah Orlov-
Our plan was a success and almost without difficulty
-Doman-
But what if all this is just a trap?
-Knyaz Radziwill
What is the trap?
-Doman-
The princess is very simple -minded here.
There our eagle is on the queen of evil,
But here his soul was exhausted,
And he needs our princess,
To earn the highest mercy.
-Knyaz Radziwill
You are too devoted to Elizabeth
You want to see traps everywhere,
As if really the whole white light
Dreams of kidnapping her.
-ELIZABETH-
Count - commander and hero and heart is clean,
His soul is in front of me, like a white sheet,
Where I willingly draw
All I just want.
-Knyaz Radziwill
When an angel takes up the matter,
Then there is no doubt in victory,
Let's raise the bowl and dirty the song
For the glory of future victories!
Neh, Life Poland!
-ENSEMBLE-
Neh, Life Poland!
Neh, Life will!
Vivat, Princess Elizabeth!