В горнодобывающей компании «Тлакскала» скандал: сбежал, прихватив с собой важнейшую документацию, некий Артур Фелдон, работавший на одном из рудников компании в Мексике помощником управляющего. Но далеко в труднодоступной горной местности Фелдону не уйти, и чтобы исправить положение, из Сан-Франциско скорым поездом отправляется молодой инспектор (от его лица и ведется рассказ). Однако проходит немного времени, и выясняется, что в одном вагоне с ним едет не самый приятный попутчик...
In the mining company Tlakskala, the scandal: he escaped, taking with him the most important documentation, a certain Arthur Feldon, who worked on one of the company's mines in Mexico, assistant manager. But Feldon cannot go far in the inaccessible mountainous terrain, and a young inspector leaves the situation from San Francisco with a quick train (a story is being conducted on his behalf). However, a little time passes, and it turns out that not the most pleasant fellow traveler rides in one carriage ...