Городок провинциальный,
Летняя жара.
На площадке танцевальной
Музыка с утра.
Рио-рита, Рио-рита -
Вертится фокстрот.
На площадке танцевальной
Сорок первый год.
Ничего, что немцы в Польше, -
Но сильна страна:
Через месяц - и не больше -
Кончится война.
Рио-рита, Рио-рита -
Вертится фокстрот,
На площадке танцевальной
Сорок первый год.
Городок провинциальный,
Летняя жара.
На площадке танцевальной
Музыка с утра.
Рио-рита, рио-рита,
Соло на трубе.
Шевелюра не обрита,
Ноги при себе.
Ничего, что немцы в Польше,
Но сильна страна:
Через месяц - и не больше -
Кончится война.
Рио-рита, Рио-рита -
Вертится фокстрот,
На площадке танцевальной
Сорок первый год.
The provincial town,
Summer heat.
On the dance floor
Music in the morning.
Rio Rita, Rio Rita -
Foxtrot is spinning.
On the dance floor
Forty-first year.
Nothing, that the Germans in Poland, -
But the country is strong:
A month later - and no more -
The war will end.
Rio Rita, Rio Rita -
Foxtrot is spinning,
On the dance floor
Forty-first year.
The provincial town,
Summer heat.
On the dance floor
Music in the morning.
Rio rita, ri-rita,
Solo on the pipe.
Shevelura is not shaved,
Feet with yourself.
Nothing, that the Germans in Poland,
But the country is strong:
A month later - and no more -
The war will end.
Rio Rita, Rio Rita -
Foxtrot is spinning,
On the dance floor
Forty-first year.