Сосчитаешь ли ты звёзды
В тёмном небе в час ночной,
Облака, что, проплывая,
Тают в выси голубой?
Только Бог число их знает,
И создал, и охраняет —
Он великий наш Творец.
Он великий наш Творец.
Сосчитаешь ли ты птичек,
Проследишь ли их полёт?
Сосчитаешь ли всех рыбок
В глубине прохладных вод?
Бог по имени всех знает,
Всех создал и охраняет,
Имя каждому Он дал.
Имя каждому Он дал.
Сколько деток рано утром
Просыпаются, встают
И Тому, Кто охранял их,
Песни радостно поют.
Бог их слышит. Бог их знает,
Их создал и охраняет —
Он так любит всех детей!
Он так любит всех детей!
Will you count the stars
In the dark sky at night,
Clouds that, floating,
Melting in the heights of blue?
Only God knows their number,
And created, and protects -
He is our great Creator.
He is our great Creator.
Will you count the birds
Will you trace their flight?
Do you count all the fish
In the depths of cool waters?
God knows everyone by name
He created and protects everyone,
He gave a name to everyone.
He gave a name to everyone.
How many kids early in the morning
Wake up, get up
And to the One who guarded them,
Songs are joyfully sung.
God hears them. God knows them
He created and protects them -
He loves all the children so much!
He loves all the children so much!