Роца мегона викави диди
Исети диди, ром цас мивцвдебоди.
Роца арасдрос ар митквамс схвиствис,
Ром мэ викави патара диди.
Мисамгери :
Митхари сад тавдеба гамэ
Митхари, шэн митхари рамэ
Мтаврдеба муки перебис кона
Амодис мзэ да анатебс отахс
Да исев даврчебит мэ, мзэ да ламази дгэ.
Роца сизмреби цхадшиц ахдеба
Роца мэ да шеен даврчебит марто
Чвени пикреби цаши гакреба
Исев момицевс дарчена марто.
Мисамгери :
Митхари сад тавдеба гамэ
Митхари, шэн митхари рамэ
Мтаврдеба муки перебис кона
Амодис мзэ да анатебс отахс
Да исев даврчебит мэ, мзэ да ламази дгэ.
Роца мегона викави диди
Исети диди, ром цас мивцвдебоди.
Роца арасдрос ар митквамс схвиствис,
Ром мэ викави патара диди.
Мисамгери :
Митхари сад тавдеба гамэ
Митхари, шэн митхари рамэ
Мтаврдеба муки перебис кона
Амодис мзэ да анатебс отахс
Да исев даврчебит мэ, шен да ламази дгэ.
Перевод на русский :
Когда мне казалось, что я был большой
Такой большой, что неба достиг бы.
И никогда не сказал никому,
Что я был немножко большой.
Припев :
Скажи мне гда кончается ночь
Скажи мне, ты скажи мне что нибудь
Кончается тёмных цветов пучок
Всходит солнце и освещает комнату
И вновь останемся я, солнце и красивый день.
Когда сны в явь превратяться
Когда я и ты останемся одни
Наши мысли в небе пропадут
Вновь мне придётся остаться одному.
Припев :
Скажи мне гда кончается ночь
Скажи мне, ты скажи мне что нибудь
Кончается тёмных цветов пучок
Всходит солнце и освещает комнату
И вновь останемся я, солнце и красивый день.
Когда мне казалось, что я большой
Такой большой, что неба достиг бы.
И никогда не сказал никому,
Что я был немножко большой.
Припев :
Скажи мне гда кончается ночь
Скажи мне, ты скажи мне что нибудь
Кончается тёмных цветов пучок
Всходит солнце и освещает комнату
И вновь останемся я, ты и красивый день.
ROCA megona vikavi didi
Iset didi, rum CAC mivtsvdebodi.
ROCA arasdros ar mitkvams skhvistvis,
Rum ME vikavi Patara didi.
Misamgeri:
Mithari garden tavdeba Gamay
Mithari, sheng mithari rame
Mtavrdeba flour perebis Kona
Amodis mze yes anatebs otahs
Yes ICEVI davrchebit DOE mze yes Lamaze DHE.
ROCA sizmrebi tshadshits ahdeba
ROCA ME yes Shen davrchebit Marto
Chveni pikrebi tsashi gakreba
ICEVI momitsevs Darchia March.
Misamgeri:
Mithari garden tavdeba Gamay
Mithari, sheng mithari rame
Mtavrdeba flour perebis Kona
Amodis mze yes anatebs otahs
Yes ICEVI davrchebit DOE mze yes Lamaze DHE.
ROCA megona vikavi didi
Iset didi, rum CAC mivtsvdebodi.
ROCA arasdros ar mitkvams skhvistvis,
Rum ME vikavi Patara didi.
Misamgeri:
Mithari garden tavdeba Gamay
Mithari, sheng mithari rame
Mtavrdeba flour perebis Kona
Amodis mze yes anatebs otahs
Yes ICEVI davrchebit ME, Shen yes Lamaze DHE.
Translations into Russian:
When I thought I was a great
So large that it would have reached the sky.
And I never told anyone,
That I was a little big.
Chorus:
Tell me GDS night ends
Tell me, you tell me something
Ends with dark colors beam
The sun rises and illuminates the room
And again, I will stay, the sun and a beautiful day.
When dreams into reality prevratyatsya
When you and I were alone
Our thoughts are lost in the sky
Once again I have to be alone.
Chorus:
Tell me GDS night ends
Tell me, you tell me something
Ends with dark colors beam
The sun rises and illuminates the room
And again, I will stay, the sun and a beautiful day.
When I thought I was a great
So large that it would have reached the sky.
And I never told anyone,
That I was a little big.
Chorus:
Tell me GDS night ends
Tell me, you tell me something
Ends with dark colors beam
The sun rises and illuminates the room
And again, I will stay, you and a beautiful day.