Пусть век твердят, что сказки нас обманут
Я рад, когда мне говорят, что будто
Во мне живет зеленая саванна
И жирафенок с именем Анюта.
По зову гор, неведомых и странных,
Бежит он вдаль от дома и уюта.
По затонувшим в зелени саваннам
Мой жирафенок с именем Анюта.
А за горами в море капитаны
Приветствуют торжественным салютом
Мои, им непонятные, саванны
И жирафенка с именем Анюта.
Моей души загадочные страны
Не разменяю никакой валютой.
Мои навек: зеленая саванна
И жирафенок с именем Анюта.
В тяжелый час невзгод грустить не стану,
А за окном, где воет ветер лютый,
Я вновь увижу жаркую саванну
И жирафенка с именем Анюта.
Let the age be told that fairy tales will deceive us
I'm glad when they tell me that it's like
In me there lives a green savannah
And a giraffe with the name Anyuta.
At the call of the mountains, unknown and strange,
He runs away from home and coziness.
On the sunken savanna in savanna
My giraffe with the name Anyuta.
And beyond the mountains in the sea captains
Welcome salute
Mine, they are incomprehensible, savannahs
And a giraffe named Anyuta.
My soul mysterious countries
I will not exchange any currency.
Mine for ever: the green savanna
And a giraffe with the name Anyuta.
In a difficult hour, I will not be sad,
And outside the window, where the wind is fierce,
I'll see the hot savannah again
And a giraffe named Anyuta.