Kaczka pstra, dziatki ma:
Siedzi sobie na kamieniu,
Trzyma dudki na ramieniu,
Kwa kwa kwa, pięknie gra.
Gęsiorek, Jędorek
Na bębenku wybijają,
Pana wdzięcznie wychwalają:
Gę gę gę, gęgają.
Czyżyczek, Szczygliczek,
Na gardłeczkach jak skrzypeczkach,
Śpiewają Panu w jasłeczkach:
Lir lir lir, w jasłeczkach.
Słowiczek, muzyczek,
Gdy się głosem popisuje,
Wesele światu zwiastuje:
Ciech ciech ciech, zwiastuje
.
Skowronek jak dzwonek,
Gdy się do nieba podnosi,
O kolędę pięknie prosi:
Fir fir fir, tak prosi.
Маленькая утка, у ребенка есть:
Он сидит на камне
У него обман на плече
Ква ква кв, играет красиво.
Gęsiorek, Jędorek
На барабане они
Господь изящно хвалит:
Гусь гусь, они идут.
Сискинс, Щигличек,
На горле, как скрипачи,
Они поют Господу в свечах:
Лира лира лира, в бабочках.
Соловей, музыка,
Когда хвастаетесь своим голосом,
Свадьба объявляет миру:
Ciech Ciech Ciech, вестники
,
Жаворонок как колокол
Когда он поднимается на небеса,
Он красиво просит колядку:
Ель ель ель, он спрашивает.