Any worldly creature
Is like a book, a painting,
To serve as a mirror,
Faithful representation
Of our life, of our death,
Of our state, of our lot.
Our condition is painted by the rose,
Of our state, a great gloss and
A lesson from our existence:
In full bloom in the early morning,
Flourishing flower falling out of blossom
In the oldness of the night.
Любое мирское существо
Это как книга, картина,
Чтобы служить зеркалом,
Верное представительство
О нашей жизни, о нашей смерти,
О нашем государстве, о нашей судьбе.
Наше состояние нарисовано розой,
нашего государства великий лоск и
Урок нашего существования:
В полном цвету ранним утром,
Цветущий цветок, выпадающий из цветения
В старости ночи.