THIS IS THE MOMENT
Fredrich Hollander (m) Leo Robin (l) 1947
as rec by Jo Stafford w Paul Weston & his Orch
Dec 10th 1947
This is the moment, this is the time,
Why don't we take it and make it sublime?
On this rare night
We could whisper in the shadows till dawn;
As skies grow bright
I'll be sorry that the shadows are gone!
This is the moment, love has begun,
Maybe there's danger, but that might be fun!
I used to say
If the right one came my way
I would know it in a moment;
This is the moment, you are the one!
ЭТО ТОТ МОМЕНТ
Фредрих Холландер (м) Лев Робин (л) 1947
как записано Джо Стаффордом с Полом Уэстоном и его Orch
10 декабря 1947 г.
Это момент, это время,
Почему бы нам не взять и не сделать это возвышенным?
В эту редкую ночь
Мы могли бы шептать в тени до рассвета;
Как небо становится ярким
Я буду сожалеть, что тени исчезли!
Это момент, любовь началась,
Может быть, есть опасность, но это может быть весело!
Я говорил
Если правильный пришел мой путь
Я знал бы это через мгновение;
Это момент, вы один!