[Romaji Lyrics]
A ga maeba, kuwashime yoini keri.
A ga maeba, teru tsuki toyomu nari.
Yobai ni kami amakudarite,
Yoha ake, nuedori naku,
Toho kami emi tame
Когда ты танцуешь, прекрасная дева пьянеет.
Когда ты танцуешь, сияет диск Луны.
Бог нисходит на праздник,
Рассвет приближается, ночная птица поёт,
Благослови тебя Бог.
Toho kami emi tame - 遠神忌為 - ст. яп., старинная синтоистская мантра, в приблизительном переводе означающая "далёкий Бог дарует удачу (милость)"
[Ромажи Текст]
АеЛ maeba, kuwashime yoini Кери.
АеЛ maeba, Тер цуки toyomu Нари.
Yobai щ Ками amakudarite,
Йоха ака, nuedori Naku,
Toho Ками ЭМИ ручными
Когда ты танцуешь, прекрасная дева пьянеет.
Когда ты танцуешь, сияет диск Луны.
Бог нисходит на праздник,
Рассвет приближается, ночная птица поёт,
Благослови тебя Бог.
Toho Ки ЭЕ ручной - далеко Бог траур, потому что - .. Ст яп, старинная синтоистская мантра, в приблизительном переводе означающий "далёкий Бог дарует удачи (милость)"