მოდი წავიდეთ, მოდი წავიდეთ,
მე გიტარაზე დაკვრას დავიწყებ,
ეს სიყვარული არც იქ ყოფილა ძნელი.
მოდი წავიდეთ, ჩქარა წავიდეთ,
სიმღერებს მაინც იქაც წავიგებთ,
ამათ შემყურე არსად დამტოვებს ღმერთი.
ამ ხალხს ვერაფერს გავაგებინებ,
ძვლებს თუ მიწაში ჩავაყრევინებ,
ისეთს უსმენენ რაღას იმღერებს მეფე.
მე ვიცი რა გველის
და ვხედავ შენ ლექსებს ისევ წერ,
ჩვენ ერთმანეთს ვუსმენთ
და ვიცით ჩვენ სხვებიც გვისმენენ.
შენ იცი რა გველის
შენ ხედავ მე ლექსებს ვეღარ ვწერ
შენი იცვლი, შენ იცმევ, შენ ცხოვრობ
მე კი ვეღარ ვძლებ…
Let's go, let's go,
I'll start playing guitar,
This love was not difficult there either.
Let's go, let's go fast
We will still take the songs there,
Look at them, God will not leave me anywhere.
I can't tell these people anything,
If I throw bones in the ground,
Listen to what the king sings.
I know what a snake is
And I see you write poems again,
We listen to each other
And we know we are being listened to by others.
You know what a snake is
You see, I can't write poems anymore
You change, you wear, you live
I can't take it anymore…