In truitina mentis dubia
fluctuant contraria
lascivus amor et pudicitia.
Sed eligo quod video,
collum iugo prebeo:
ad iugum tamen suave transeo.
На весах моих чувств
перевешивают друг друга
сладострастие и скромность.
Но я выбираю то, что вижу,
и подставляю свою шею под ярмо:
я отдаюсь ярму.
В колеблющихся сомнениях
против
Между любовью и чистотой.
Но выбрать то, что
моя шея
Перехожу к выходу на сладкое иго.
На весы мои чувства
перевешивают друг друга
сладострастие и скромность.
Но я выбираю то, что видит;
и подставляю свою шею под ярмо;
я отдаюсь ярму.