Open Window Woman (Russian Translation)
Open window woman – женщина открытых окон
Can’t you see through me – разве ты не видишь меня
You don’t need no magic – тебе не нужно волшебство
To be part of me – чтобы быть причастной ко мне
I was trying to tell you – я пытался сказать тебе
About the way I feel – о том, что я чувствую
I ain’t got no time to – у меня нет времени на то, чтобы
Make it just as real – воплотить в жизнь так, как нужно
Trails you like to follow – следы, по которым ты идешь
No more breadcrumbs here – здесь нет хлебных крошек (из сказки «Гензель и Гретель»)
You are left in sorrow – ты в печали
Underneath a tree – сидя под деревом
You can write a story – ты можешь написать историю
Right between the lines – для прочтения между строк
Now, your eyes may fail you – твои глаза могут изменять тебе
When you see the lies – когда ты видишь ложь
Open Window Woman (Russian Translation)
Open window woman
Can’t you see through me - Can't you see me
You don’t need no magic - you don’t need magic
To be part of me - to be part of me
I was trying to tell you - I tried to tell you
About the way I feel
I ain’t got no time to - I don’t have time to
Make it just as real - bring it to life as you need
Trails you like to follow - tracks you follow
No more breadcrumbs here - there are no breadcrumbs (from the tale "Hansel and Gretel")
You are left in sorrow - you are in sorrow
Underneath a tree - sitting under a tree
You can write a story - you can write a story
Right between the lines - to read between the lines
Now, your eyes may fail you - your eyes can cheat on you
When you see the lies - when you see a lie