Fortune Teller (Russian Translation)
It was a Friday evening – был пятничный вечер
When I knew that she was gone – я узнал, что ее больше нет
It was a Friday evening – был пятничный вечер
When I knew that she was gone – я узнал, что ее больше нет
She didn’t take no plane – она не выбрала самолет
Cos she loved it way too slow – ей нравилось ехать медленно
She was a fortune teller – она предсказывала будущее
She tried to read my mind – она пыталась предсказать мои мысли
She was a fortune teller – она предсказывала будущее
She tried to read my mind – она пыталась предсказать мои мысли
She never read my fortune – ей не удалось предсказать мою судьбу
Cos love had made her blind – потому что любовь ослепила ее
She tried to win me over – она пыталась заполучить меня
She knew I had a wife – она знала, что у меня есть жена
She tried to win me over – она пыталась заполучить меня
She knew I had a wife – она знала, что у меня есть жена
No good come out of evil – от зла не может быть добра
It cuts her like a knife – это режет ее по живому
Fortune Teller (Russian Translation)
It was a Friday evening - it was a Friday night
When I knew that she was gone, I learned that she was no more
It was a Friday evening - it was a Friday night
When I knew that she was gone, I learned that she was no more
She did not take no plane - she did not choose the plane
She loved it way too slow - she liked to go slowly
She was a fortune teller - she predicted the future
She tried to read my mind - she tried to predict my thoughts
She was a fortune teller - she predicted the future
She tried to read my mind - she tried to predict my thoughts
She never read my fortune - she failed to predict my fate
Cos love had made her blind - because love blinded her
She tried to win me over - she tried to get me
She knew I had a wife - she knew that I have a wife
She tried to win me over - she tried to get me
She knew I had a wife - she knew that I have a wife
No good come out of evil - evil can not be good
It cuts her like a knife - it cuts her down in a living