Море чуть дышит
В сонном покое,
Издали слышен
Шепот прибоя.
В небе зажглися
Звёзды большие,
Санта Лючия,
Санта Лючия!
Ах, что за вечер –
Звёзды и море!
Ласковый ветер
Веет с предгорий.
Он навевает
Сны золотые,
Санта Лючия,
Санта Лючия!
Лодка, как лебедь,
Вдаль уплывает,
Звёзды на небе
Ярко сияют.
Дивную песню
Слышу в ночи я,
Санта Лючия,
Санта Лючия!
Вечер над морем
Полон истомы,
Тихо мы вторим
Песне знакомой.
О, мой Неаполь,
Дали родные,
Санта Лючия,
Санта Лючия!
The sea breathes a little
In a sleepy rest,
I can hear you from a distance
Whisper of the surf.
In the sky lit
The stars are big,
Santa Lucia,
Santa Lucia!
Ah, what an evening -
Stars and the sea!
Gentle wind
It is blowing from the foothills.
He casts
Dreams of gold,
Santa Lucia,
Santa Lucia!
A boat like a swan,
In the distance,
Stars on the sky
Brightly shining.
Wonderful song
I hear in the night I,
Santa Lucia,
Santa Lucia!
Evening over the sea
Full of languor,
Quietly we are echoing
Song of a friend.
Oh, my Naples,
They gave their relatives,
Santa Lucia,
Santa Lucia!