Тёмные воды озёр манят меня в свои топи.
Голос русалок ласкает мой слух…
Луна освещает меня, она придаёт мне силу.
Лес дарит покой, ласково шепчет листва.
Тёмная ночь даст разгул моим чёрным страстям
и подарит сладкие сны…
Ты пройдёшь сквозь тёмное пламя,
ты отведаешь красную кровь.
Ты познаешь великую силу, силу страстей…
Войди в болото в тёмную полночь,
когда луна освещает твою белую плоть.
Болото излечит твои душевные раны, и ты
найдёшь вечный покой…
В каждом листе, в каждом стволе,
во всей вселенной лесной…
Пение эльфов усыпит тебя в колыбели страстей.
К тебе придут сны в самую тёмную полночь…
The dark waters of the lakes beckon me into their swamps.
Mermaid's voice caresses my ear ...
The moon illuminates me, it gives me strength.
The forest gives peace, gently whispering foliage.
Dark night will rampage my black passions
and give sweet dreams ...
You will pass through the dark flame
you take red blood.
You will know the great power, the power of the passions ...
Enter the swamp at dark midnight
when the moon illuminates your white flesh.
The swamp will heal your spiritual wounds, and you
you will find eternal peace ...
In every leaf, in every trunk,
in the whole forest universe ...
Singing elves put you to sleep in the cradle of passion.
Dreams will come to you at the darkest midnight ...