Парос, Наксос, Миконос
Сирос и Фолегандрос
Крит, Родос, Кос и Санторини
иду по кругу
я ищу тебя, любовь,
в голубой бескрайности
Голубые мечты
На островах Греции
Родина, которую я полюбила,
Греция, о которой я грезила,
Берет цвет
у Эгейского моря.
Любовь, которую я ждала,
Любовь, о которой я мечтала,
Пришла сегодня, и у неё голубые глаза.
Волна меня унесла,
Я полюбила волну
И море заключает меня в объятия,
Объятия.
Самос, Лимнос, Скопелос
Сифнос, Тинос и Аморгос,
Патмос, Милос, Лерос, Митилини.
Лишь с одним спальником
И небо как потолок,
Я нашла тебя в серебре луны.
Выходи, душа моя, зови, смейся,
Говори, пой, живи в безумии,
Гоняй по венам моим любовь.
Две морские тропинки,
Пара сине-зелёных глаз
Капнули в огонь моего сердца
Πάρο, Νάξο, Μύκονο
Σύρο και Φολέγανδρο
Κρήτη, Ρόδο, Κω και Σαντορίνη
Πάνω σ' ένα δίτροχο
Έρωτα σ' αναζητώ
Στη γαλάζια απεραντοσύνη
Γαλανά όνειρα
Σε νησιά Ελληνικά
Η πατρίδα που αγάπησα
Η Ελλάδα που ονειρεύτηκα
Παίρνει χρώμα
Απ' του Αιγαίου τα νερά
Η αγάπη που περίμενα
Η αγάπη που φαντάστηκα
Ήρθε απόψε κι έχει μάτια γαλανά
Η πατρίδα …
Ένα κύμα με παρέσυρε
Ένα κύμα ερωτεύτηκα
Και μια θάλασσα
Με παίρνει αγκαλιά, αγκαλιά
Σάμο, Λήμνο, Σκόπελο
Σίφνο, Τήνο κι Αμοργό
Πάτμο, Μήλο, Λέρο, Μυτιλήνη
Μ' ένα sleeping bag μόνο
Και ταβάνι ουρανό
Σ' έψαχνα στου φεγγαριού τ' ασήμι
Βγες ψυχή μου, φώναξε, γέλα
Πιες, τραγούδα, ζήσε την τρέλα
Μες στ
Paros, Naxos, Mykonos
Syros and Folegandros
Crete, Rhodes, Kos and Santorini
I go in a circle
I'm looking for you, love,
in blue befreaty
Blue dreams
On the islands of Greece
The homeland I loved
Greece, about which I dream
Takes color
At the Aegean Sea.
Love I was waiting for
Love I dreamed about
Came today, and she has blue eyes.
The wave claimed me
I loved the wave
And the sea makes me in the arms,
Embrace.
Samos, Limnos, Skopelos
Sifnos, Tinos and Amorgos,
Patmos, Milos, Leros, Mitilini.
Only with one sleeping bag
And the sky is like a ceiling,
I found you in the silver of the moon.
Come out, my soul, call, laugh,
Speak, sing, live in madness,
Gone on the veins of my love.
Two sea paths,
A pair of blue-green eyes
Copped into the fire of my heart
Άάρο, νάξο, ύύκονο
Σύρο και φολέγανδρο
Κρήτη, ρόδο, κω και σαντορίνη
Άάνω σ 'ένα Δίτροχο
Έρωτα σ 'αναζητώ
Στη γαλάάια απεραντοσύνη.
Γαλανά όνειρα.
Σε νησιά ελληνικά.
Η πατρίδα που αγάπησα
Η ελλάδα που ονειρεύτηκα
Παίρνει χρώμα.
Απ 'του αιγαίου τα νερά
Η αγάπη που περίμενα
Η αγάπη που φαντάστηκα
Ήρθε απόψε κι έχει μάτια γαλανά
Η πατρίδα ...
Ένα ύύμα με παρέσυρε
Ένα ύύμα ερωτεύτηκα
Και μια θάλασσα
Με παίρνει αγκαλιά, αγκαλιά
Σάμο, λήμνο, σκόπελο
Σίφνο, τήνο κι αμοργό
Άάτμο, ήήλο, λέρο, μυτιλήνη
Μ 'ένα Sleeping Bag όόνο
Και ταβάνι ουρανό.
Σ 'έψαχνα στου φεγγαριού τ' ασήμι
Βγες ψυχή μου, φώναξε, γέλα
Πιες, τραγούδα, ήήσε την τρέλα
Μες Σ & # 964