1
Ам мадлиан да далоцвил мицадзе
Эрти цутисар вкопилвар мэркэви.
Цоцхали вар шени трпобит вицвэби
Мовквдэби да пэрплад гада гэхрэби.
Припев: Цоцхали вар цоцхали
Шени трпобит вицвэби
Мовквдэби да пэрплад
Гада гэхрэби.
2
Вин дамзрахавс сулит цотнэ дадианс
Ар цивэбис сабударис мехетбэс
Мэ момхвдури вэр михилавс дардианс
Тундац танджва да цамэба мэлодэс.
Припев 2р.
3
Ты страна орлиных гнёзд, седых вершин,
Берегов лазурных, ясных и долин.
На больших орлиных крыльях я лечу
Поклониться чаше, дружбе и мечу.
Припев: Светом дивным ты полна
Ты прекрасна, как волна
Ты грузинская земля,
Ты любовь моя.
Проигрыш. Припев на грузинском 3р
1
Am Madliana Da Dombil Mitsadze
Erty Tsutisar inkillwar Markevi.
Ts Quage Var Sheny Trupobit Vitzwebi
Movkvdaby da Parpllad Gada Gahrebi.
Chorus: Tsochali Var Tsitchali
Sheny Trupobit Vitzwebi
Movkvdabi Yes Parplad.
Gada Gaheby.
2.
Wine Damzrachavs Sulit Tsette Dadians
AR CIVEBIS Sabudaris Mehetbes
MAKHVDURI WER MAHOLATS DARDIANS
Tandjva Da Tsameba Melodess.
Chorus 2p.
3.
You are the country of eagle nests, gray peaks,
Coast of azure, clear and valleys.
On big eagle wings I'm flying
Bowed the bowl, friendship and sword.
Chorus: the light wondered you are full
You are beautiful as a wave
You are Georgian land
You are my Love.
Loss. Chorus on Georgian 3r