Mano namai – žolynai ir vėjas,
Čia aš gimiau, iš čia aš atėjęs.
Sese, žiūrėk – čia suteka upės,
Laumių pilvuos žuvelės supas.
Šokit šokit, ugnys, miško dvasios saugo.
Balto vėjo vaike, debesys ant kalno,
Te dangus ir žemė mūsų dvasią saugo,
Šokit šokit, pušys, legenda pasaulio.
Mano namai – balta miško muzika,
Aušta krantai, virš ežero ugnys.
Broli, klausyk, kaip medžių viršūnėmis
Laumių žirgai atsiveja liūtį.
Šokit šokit, ugnys, miško dvasios saugo.
Balto vėjo vaike, debesys ant kalno,
Te dangus ir žemė mūsų dvasią saugo,
Šokit šokit, pušys, legenda pasaulio.
Saule, tekėk per žemę ir vandenį,
Mus užkalbėk, lai kyla ir leidžiasi
Balti traukiniai iš triukšmo į ugnį.
Čia mūsų namai, čia gimėme būti.
Šokit šokit, ugnys, miško dvasios saugo.
Balto vėjo vaike, debesys ant kalno,
Te dangus ir žemė mūsų dvasią saugo,
Šokit šokit, pušys, legenda pasaulio.
Мой дом - травы и ветер,
Здесь я родился, отсюда я пришел.
Сестра, смотри - здесь есть река
Первозятся наклонные рыбы.
Танцы танцы, огонь, лесные духи.
Белый ветер ребенка, облака на горе,
Небо и земля нашего духа защищены,
Танцы танцы, сосны, легенда о мире.
Мой дом - белая лесная музыка,
Охлажденные берега, над огнем озера.
Брат, слушай как вершины деревьев
Лошади Laumi приносят дождь.
Танцы танцы, огонь, лесные духи.
Белый ветер ребенка, облака на горе,
Небо и земля нашего духа защищены,
Танцы танцы, сосны, легенда о мире.
Солнце, течь через землю и воду,
Падение нас, Лай возникает и идет
Белые поезда от шума до огня.
Вот наш дом, мы родились здесь.
Танцы танцы, огонь, лесные духи.
Белый ветер ребенка, облака на горе,
Небо и земля нашего духа защищены,
Танцы танцы, сосны, легенда о мире.