Мама ведёт дочку за руку -
В их город приехал зоопарк.
Мать не расскажет маленькой дочке,
Какой это на самом деле ад!
Она не увидит страданий животных,
Посаженных в клетки лишь для того,
Чтобы служить человеку забавой,
Чтоб окупалось всё это дерьмо!
Вся жизнь их - вольеры, клетки, неволя,
С подавленным видом тигрёнок ходит,
Маленькой дочке, увы, не понять,
Что он никогда не увидит свою мать!
Давайте построим этичные тюрьмы
Как признак того, что здесь нет свободы.
Без разницы, ты или зверь за решёткой.
Как сложно разрушить эти каноны!
Mom leads her daughter by the hand -
A zoo came to their city.
Mother will not tell her little daughter
What a hell it really is!
She will not see the suffering of animals,
Placed in cells just to
To serve man as fun
To pay off all this shit!
Their whole life is enclosures, cells, captivity,
With a depressed look the tiger cub walks,
Alas, the little daughter cannot understand
That he will never see his mother!
Let's build ethical prisons
As a sign that there is no freedom.
It makes no difference whether you or the beast behind bars.
How difficult it is to destroy these canons!