Внутри
Дракон поднимается
Чтобы смело встретить невзгоды.
Он ждет рассвета,
Чтобы улететь.
Он никогда не упадет,
Расправив крылья, улетит отсюда на Авалон...
Ведомый давно забытыми силами ,
Он поднимается высоко
К рассвету.
Хотя некоторые могут почувствовать то,
Чего никто не знает:
Последняя из живых грёз покинула это место...
О, его пламя угасает,
О, исчезая прочь,
О, рассвет, ночь, новый день,
О, один такой озябший и одинокий...
И когда услышишь, как
Стихает хлопанье
Величественных крыльев,
Тогда умрут мечты,
Живущие в тех, кто остался
На этом шаре...
Последней из грёз не стало...
Он заберет с собой
Теплую искорку
Детских глаз,
Теперь потускневших,
Ведь им больше не о чем мечтать...
Помаши ему рукой,
Мечты больше здесь не живут...
Inside
Dragon rises
To boldly meet adversity.
He is waiting for the dawn
To fly away.
He will never fall
Spreading wings, fly away from here to Avalon ...
Driven by long forgotten forces
He rises high
By dawn.
Although some may feel
What no one knows:
The last of the living dreams left this place ...
Oh its flame is fading
Oh fading away
Oh dawn, night, new day
Oh, one so cold and lonely ...
And when you hear how
Slamming down
Majestic wings
Then dreams will die
Living in those who stayed
On this ball ...
The last of the dreams was gone ...
He will take with him
Warm sparkle
Children's eyes
Now tarnished,
After all, they no longer have anything to dream about ...
Wave your hand
Dreams no longer live here ...