Разорван, я мужчина, что разделен
Между двумя женщинами, которых люблю,
Между двумя женщинами, которые меня любят,
Надо ли мне разрезать сердце напополам?
Разорван, я мужчина, что разделен надвое,
Разорван между двумя женщинами, которых люблю,
Между двумя женщинами, которые меня любят,
Ошибка ли это моя, что я счастлив?
Одна для дня,
Другая для ночи,
Одна для любви,
А другая для жизни,
Одна - навеки,
До скончания времен,
А другая лишь на время,
Более короткое...
Разорван, я мужчина, что разделен
Между двумя женщинами, которых люблю,
Между двумя женщинами, которые меня любят,
Но мне от этого не плохо.
Разорван, я мужчина, что разделен надвое,
Разорван между двумя женщинами, которых люблю,
Между двумя женщинами, которые меня любят,
Моя ли это ошибка, что я нормальный мужчина?
Одна для небес,
А другая для ада,
Одна для услады,
Другая для того, чтоб любить ее,
Одна, которой
Я приношу свои клятвы,
А другая - та, с которой
Я нарушаю их...
Разорван, я мужчина, что разделен
Между двумя женщинами, которых люблю,
Между двумя женщинами, которые меня любят,
Надо ли мне разрезать сердце напополам?
Разорван, я мужчина, что разделен надвое,
Разорван между двумя женщинами, которых люблю,
Между двумя женщинами, которые меня любят,
Ошибка ли это моя, что я счастлив?
Разорван, я мужчина, что разделен
Между двумя женщинами, которых люблю,
Между двумя женщинами, которые меня любят,
Надо ли мне разрезать сердце напополам?
Torn, I'm a man that is divided
Between two women I love,
Between two women who love me,
Should I cut my heart in half?
Torn, I'm a man that is split in two,
Torn between two women I love,
Between two women who love me,
Is it my fault that I am happy?
One for the day
Another for the night,
One for love
And the other for life
One - forever,
Until the end of time,
And the other only for a while
Shorter ...
Torn, I'm a man that is divided
Between two women I love,
Between two women who love me,
But this is not bad for me.
Torn, I'm a man that is split in two,
Torn between two women I love,
Between two women who love me,
Is it my mistake that I am a normal man?
One for heaven
And the other for hell
One for delight,
Another to love her
One by which
I take my vows
And the other - the one with which
I break them ...
Torn, I'm a man that is divided
Between two women I love,
Between two women who love me,
Should I cut my heart in half?
Torn, I'm a man that is split in two,
Torn between two women I love,
Between two women who love me,
Is it my fault that I am happy?
Torn, I'm a man that is divided
Between two women I love,
Between two women who love me,
Should I cut my heart in half?