ゆっくり時は過ぎて行く 過去はもう戻らない
過ぎ去った日はおしいけれど 明日が待っている
Припев:
広がる台地 続く線路 地平線は 待っている
明るい未来 夢を乗せて 列車は走る何処までも
ときには人を傷つけて 今日は終わるけれど
次の冒険が待っている よろしく機関士さん
空色の列車が行くよ スピード(を)あげながら
ずっと続いて欲しいけれど 今日は過ぎ去ってく
Time goes by slowly The past never returns
The day has passed, but tomorrow is waiting
Припев:
The expanding plateau, the continuous railroad track, the horizon is waiting
A bright future, with a dream, the train runs everywhere
Sometimes it hurt people, but today is over
The next adventure is waiting for you, engineer
The sky blue train will go while increasing the speed
I want you to continue forever, but today is gone