Ich hab mich ergeben
Mit Herz und mit Hand,
|: Dir Land voll Lieb´ und Leben
Mein deutsches Vaterland! :|
Mein Herz ist entglommen,
Dir treu zugewandt,
|: Du Land der Frei'n und Frommen,
Du herrlich Hermannsland! :|
Du Land, reich an Ruhme,
Wo Luther erstand,
:|: Für deines Volkes Tume
Reich ich mein Herz und Hand! :|
Ach Gott, tu erheben
Mein jung Herzensblut
|: Zu frischem freud'gem Leben,
Zu freiem frommem Mut! :|
Will halten und glauben
an Gott fromm und frei
|: will Vaterland dir bleiben
auf ewig fest und treu. :|
Laß Kraft mich erwerben
in Herz und in Hand,
|: zu leben und zu sterben
fürs heil'ge Vaterland! :|
Я сдался
С сердцем и рукой,
| - Охота и рыбалка
Мое немецкое отечество! : |
Мое сердце осквернено,
Посвященный вам,
|: Вы землю свободной и благочестивой,
Ты замечательный Германсленд! : |
Вы страна, богатая славой,
Где Лютер поднялся,
: |: Тум для ваших людей
Я держу свое сердце и свою руку! : |
Боже, возьми
Моя молодая сердечная кровь
|: Для свежей радостной жизни,
Чтобы освободить религиозное мужество! : |
Будет держать и верить
Богу, благочестивому и свободному
| - Охота и рыбалка
вечно твердой и верной. : |
Пусть сила заработает меня
в сердце и в руке,
|: чтобы жить и умереть
за святое Отечество! : |