Текст песни Despina Olympiou - An Me Thimasai

"Если ты меня помнишь"

Yia ó, ti ézisa poté den metanióno
Yia ó, ti agápisa signómi den zitó
Yia ósa thélo ti psikhí mou apoyióno
Kai yia ósa mou ‘doses egó se efkharistó

An me thimáse
Pes mou an tha se xanadó
Se periméno
Pánta yia séna, tha ‘mai edó

Yia ósa énosan se mia kardiá tis dío
Yia ósa niósame mazí, se nostalgó
Kai tha ipárkho sto pio dískolo sou antío Sto pio glikó ap' ósa ípes
''s'agapo''

An me thimáse
Pes mou an tha se xanadó
Se periméno
Pánta yia séna, tha ‘mai edó

An me thimáse
Yíne éna astéri photinó
San péphti i níkhta
Na se kitó ston ouranó
___

За то, что я прожила, я никогда не жалею.
За всё, что я любила, я не сожалею.
За всё, что я хочу, я воодушевляюсь.
И за всё, что ты дал мне, я благодарю тебя.

Если ты помнишь меня,
Скажи мне, увижу ли я тебя снова?
Я жду
Всегда тебя, я буду здесь.

За всем, что соединяло наши сердца в одно.
За всем, что мы чувствовали вместе, я скучаю.
И я всегда буду самым сложным прощанием для тебя.
И самым сладким "Я тебя люблю", что ты говорил.

Если ты помнишь меня,
Скажи мне, увижу ли я тебя снова.

Если ты помнишь меня,
Скажи мне, увижу ли я тебя снова.
Я жду.
Всегда тебя, я буду здесь.

Если ты помнишь меня,
Стань яркой звездою.
Когда наступает ночь,
И я смотрю на небо.

Если ты помнишь меня,
Стань звездой,
Когда я смотрю на небо.