Zivot je nas,ko sahovska tabla,
Na kojoj figure slazem,a crne su uvek moje otkad ova igra traje u kojoj smo ti i ja
Koliko dugo vec,na potez cekam tvoj,
Moj sat vec davno stoji,zasto toliko dugo mislis,
Da li sa mnom nesto gubis ili mozda ja sve gubim.
Bela dama , crni kralj,
Uvek sama uvek sam
Kao da su sunca dva kao da su sveta dva
Bela dama,crni kralj
Bela dama crni kralj,uvek cemo biti mi
Ova igra nema kraj,jedno sunce gubi sjaj
Umoran je crni kralj
Vec vidim kraj,igrama nasim
Vise nade nema
Nikad nismo iste boje,nikad nismo isto polje
Sve smo dalje ti i ja…
Bela dama , crni kralj,
Uvek sama uvek sam
Kao da su sunca dva kao da su sveta dva
Bela dama,crni kralj
Bela dama crni kralj,uvek cemo biti mi
Ova igra nema kraj,jedno sunce gubi sjaj
Predaje se crni kralj
Жизнь это мы, как шахматная доска,
С какими цифрами я согласен, и черные всегда были моими, так как эта игра длится там, где мы с тобой
Как долго я ждал твоего переезда,
Мои часы стоят долго, почему ты так долго думаешь,
Ты что-то теряешь со мной или, может быть, я все теряю.
Белая леди, черный король,
Я всегда один, всегда один
Как будто солнца было два, как если бы они были святыми двумя
Белая леди, черный король
Белая леди, черный король, мы всегда будем нами
У этой игры нет конца, одно солнце теряет свой блеск
Черный король устал
Я уже вижу конец, я играю в наши
Надежды больше нет
Мы никогда не одного цвета, мы никогда не одного поля
Мы с тобой еще далеко ...
Белая леди, черный король,
Я всегда один, всегда один
Как будто солнца было два, как если бы они были святыми двумя
Белая леди, черный король
Белая леди, черный король, мы всегда будем нами
У этой игры нет конца, одно солнце теряет свой блеск
Черный король сдается