«Шинигами»
1. В острых клинках наши теплятся души.
Не зря называют нас смерти богами.
Прицельным огнем из лазерных пушек
С небес, на врагов, гнев несут «шинигами»!
Пр.: В наших храбрых сердцах сила пламени звезд!
«Шинигами»! «Шинигами»!
Это пламя сожжет всех имперских врагов!
Это пламя! Это пламя!
2. Рубят мечами пылающий воздух
Крылья закованных в сталь самураев.
Громом по небу тяжелая поступь
Стройных порядков «Идущих по краю».
Shinigami
1. In sharp blades our souls glow.
No wonder they call us death gods.
Aiming laser guns
From heaven, to enemies, anger is carried by “Shinigami”!
Ex: In our brave hearts, the power of the flame of stars!
Shinigami! Shinigami!
This flame will burn all imperial enemies!
This is a flame! This is a flame!
2. Sword flaming air with swords
Wings of steel-chained samurai.
Thunder across the sky heavy tread
Slender orders "Going around the edge."