Текст песни Caprice - I saw you weep
Просмотров
21
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Для вашего ознакомления предоставлен текст песни Caprice - I saw you weep, а еще перевод песни с видео или клипом. Также вы можете прослушать песню онлайн
I saw thee weep---the big bright tear
Came o'er that eye of blue;
And then methought it did appear
A violet dropping dew:
I saw thee smile---the sapphire's blaze
Beside thee ceased to shine;
It could not match the living rays
That filled that glance of thine.
As clouds from yonder sun receive
A deep and mellow dye,
Which scarce the shade of coming eve
Can banish from the sky,
Those smiles unto the moodiest mind
Their own pure joy impart;
Their sunshine leaves a glow behind
That lightens o'er the heart.
Ты плачешь — светятся слезой
Ресницы синих глаз.
Фиалка, полная росой,
Роняет свой алмаз.
Ты улыбнулась — пред тобой
Сапфира блеск погас:
Его затмил огонь живой,
Сиянье синих глаз.
Вечерних облаков кайма
Хранит свой нежный цвет,
Когда весь мир объяла тьма
И солнца в небе нет.
Так в глубину душевных туч
Твой проникает взгляд:
Когда погас последний луч —
В душе горит закат
Байрон.
Came o'er that eye of blue;
And then methought it did appear
A violet dropping dew:
I saw thee smile---the sapphire's blaze
Beside thee ceased to shine;
It could not match the living rays
That filled that glance of thine.
As clouds from yonder sun receive
A deep and mellow dye,
Which scarce the shade of coming eve
Can banish from the sky,
Those smiles unto the moodiest mind
Their own pure joy impart;
Their sunshine leaves a glow behind
That lightens o'er the heart.
Ты плачешь — светятся слезой
Ресницы синих глаз.
Фиалка, полная росой,
Роняет свой алмаз.
Ты улыбнулась — пред тобой
Сапфира блеск погас:
Его затмил огонь живой,
Сиянье синих глаз.
Вечерних облаков кайма
Хранит свой нежный цвет,
Когда весь мир объяла тьма
И солнца в небе нет.
Так в глубину душевных туч
Твой проникает взгляд:
Когда погас последний луч —
В душе горит закат
Байрон.
I saw the Weep --- The Big Bright Tear
Came o'er that eye of blue;
And The Methaught it Appear
A violet dropping des:
I Saw Thee Smile --- The Sapphire's Blaze
Beside These Ceated to Shine;
It is not Match the Living Rays
That Filled that Glance of Thine.
As Clouds from Yonder Sun Receive
A Deep and Mellow Dye,
Which Scarce The Shade of Coming Eve
Canish from the Sky,
Those Smiles Unto The Moodiest Mind
Their Own Pure Joy Impart;
Their Sunshine Leaves a Glow Behind
That Lightns O'er The Heart.
You cry - shine with a tear
Blue eyes eyelashes.
Violet full of dew,
Drops its diamond.
You smiled - before you
Sapphira shine went out:
He was overshadowed by the fire alive,
The radiance of blue eyes.
Evening clouds of Kaim
Keeps his delicate color,
When the whole world has declared darkness
And there is no sun in the sky.
So deep into the sincere clouds
Your eyes penetrate:
When the last ray went out -
The sunset is on in the shower
Byron.
Came o'er that eye of blue;
And The Methaught it Appear
A violet dropping des:
I Saw Thee Smile --- The Sapphire's Blaze
Beside These Ceated to Shine;
It is not Match the Living Rays
That Filled that Glance of Thine.
As Clouds from Yonder Sun Receive
A Deep and Mellow Dye,
Which Scarce The Shade of Coming Eve
Canish from the Sky,
Those Smiles Unto The Moodiest Mind
Their Own Pure Joy Impart;
Their Sunshine Leaves a Glow Behind
That Lightns O'er The Heart.
You cry - shine with a tear
Blue eyes eyelashes.
Violet full of dew,
Drops its diamond.
You smiled - before you
Sapphira shine went out:
He was overshadowed by the fire alive,
The radiance of blue eyes.
Evening clouds of Kaim
Keeps his delicate color,
When the whole world has declared darkness
And there is no sun in the sky.
So deep into the sincere clouds
Your eyes penetrate:
When the last ray went out -
The sunset is on in the shower
Byron.