ПРИЛИВЫ И ОТЛИВЫ
Приливы и отливы, круговорот воды,
Ветра сменяют штили, дожди размывают льды -
Всё движется куда-то, вдыхает и поёт,
Сверхновые загораются, вселенная растёт.
А ты так и сдохнешь считая ворон
Над своею головой.
И, вместо того, чтобы махнуть через забор,
Будешь пялиться на новые ворота.
Так же как и вчера,
Также как позавчера.
Ветра сменяют штили и гонят песок пустынь,
Дожди выпадают, или снега покрывают льды -
Всё движется куда-то, вдыхает и растёт,
Торопится, размножается, вселенная поёт.
Раскрой свой рот, хотя бы заори!!
С кровати слезь, пускай не с той ноги!!
Протри глаза, давай, хоть раз, протри!!
Давай иди!! Давай иди!!
Ebb and flow
Ebb and flow, the water cycle
Winds change calm, rains erode ice -
Everything moves somewhere, breathes in and sings,
Supernovae light up, the universe grows.
And you will die counting the crows
Over my head.
And instead of swinging over the fence
You will stare at the new gate.
The same as yesterday,
Just like the day before yesterday.
The winds replace the calm and drive the desert sand,
Rains fall or snow covers ice -
Everything moves somewhere, breathes in and grows
Hurries, multiplies, the universe sings.
Open your mouth, at least yell !!
Get off the bed, albeit on the wrong foot !!
Wipe your eyes, come on, just once, rub it !!
Come on go !! Come on go !!