ИГЛА
В ушко иголки золотой
Мне золотую нить не вдеть.
А песню лучшую свою
Я спел, и лучше мне не спеть.
В ушко серебряной иглы
Не вдеть серебряную нить.
Чтоб сердце женщины одной
С своим навек соединить.
Причины для печали есть,
Но их не больше, чем у всех.
К тому же, на свою судьбу
Мне всё же жаловаться грех.
Ведь, кроме песен и любви -
Золотошвейного шитья,
Жизнь дарит столько не скупясь
Разнообразного житья.
И лишь не дарит от щедрот
Ни дня, ни часа прозапас.
Судьбы коротенькая нить,
Её мне хватит в самый раз,
Чтобы без промаха продеть
В стальную вечную иглу,
Сшить самым прочным в мире швом
Рожденья свет и смерти мглу.
Золотошвейное шитьё…
NEEDLE
In the eye of a golden needle
I can’t get a golden thread.
A song of the best
I sang, and I better not sing.
In the eye of a silver needle
Do not thread a silver thread.
To the heart of a woman alone
To connect with your forever.
There are reasons for sadness,
But there are no more than everyone.
In addition, to your fate
I still complain of sin.
After all, besides songs and love -
Gold sewing,
Life gives so much without stint
Diverse living.
And just does not give from bounty
Not a day, not an hour.
Fates a short thread
It’s enough for me just right
To slip without a miss
Into a steel eternal needle
Sew the world's most durable stitch
The birth of light and death of darkness.
Gold embroidery sewing ...