Мой Горацио, как ты горазд
Слушать пенье под звуки кифары.
Я уехала в свой Невинград.
Потушите, пожалуйста, фары.
Потушите, пожалуйста, свет,
Отраженный водой многократно.
Где была - там меня больше нет,
И едва ли я буду обратно.
Мой Горацио, ты ли не рад?
Ничего не успело случиться.
Я уехала в свой Невинград.
Облученный обязан лучиться,
А не мучиться день ото дня
Под чужими прямыми лучами,
Принужденно и жадно звеня
Сохраненными в тайне ключами...
Мой Горацио, видишь ли, брат,
Всяк спешит совершить свое чудо.
Далеко-далеко Невинград.
Ни один не вернулся оттуда.
Невинград, Невинград, Невинград -
Повторяю - хоть это-то можно...
И заплакала, как эмигрант,
Над которым смеется таможня.
My Horatio, how are you
Listen to singing to the sounds of kifara.
I left for my Nevingrad.
Please put out the headlights.
Put out the light please
Repeatedly reflected by water.
Where I was - there I am no more
And hardly I will be back.
My Horatio, are you not happy?
Nothing had time to happen.
I left for my Nevingrad.
The irradiated is bound to radiate,
And do not suffer day by day
Under the direct rays of others
Forced and eagerly ringing
Secret keys ...
My Horatio, you see, brother,
Everyone in a hurry to complete his miracle.
Far far away Nevingrad.
None returned from there.
Nevingrad, Nevingrad, Nevingrad -
I repeat - at least it is possible ...
And cried like an emigrant
Customs laughs at.