Музыка: Ким Вон Гюн Слова: Пак Се Ён
Сияет утро над Родиной,
Богаты недра родной земли.
Пять тысяч лет твоей истории,
Отчизна в три тысячи ли.
Народ наш гордый прославился
В веках культурою древнею.
Родимой землю свою зовем,
Корею к славе мы ведем!
Поныне дух Пэктусана жив,
Живет дух правды у нас в груди.
Как монолит, идем сплоченные,
И ждет нас слава впереди.
Сквозь бури смело прошедшую,
Народа волей рожденную,
Цветущую на пути своем –
Корею к славе мы ведем!
Music: Kim Won Gyun Lyrics: Pak Seo Young
Shining morning over the motherland
The mineral wealth of the native land is rich.
Five thousand years of your story
Fatherland in three thousand li.
Our proud people became famous
In the centuries of ancient culture.
We call our native land,
Korea to the glory we lead!
Pacusan's spirit is still alive
The spirit of truth lives in our chest.
Like a monolith, we go united,
And glory awaits us ahead.
Through the storms boldly passed,
People will born
Blooming on his way -
Korea to the glory we lead!